2007/01/14

Hauptunterkunft - Nuestros anfitriones


*Bei/En casa de Paola y Jose, in/en Premià de Mar, am Silvesterabend/la noche del 31*

Obwohl Eugenio und Consuelo ein ganz neues Leben anfangen mit alles was es bedeutet –neues Land, neuer Sprache, neuer Arbeit, Umzug, neuer Wohnung, usw.–, haben sie uns in ihre Wohnung an der Ronda de Sant Antoni empfangen. Dazu haben sie uns ihren Freunden vorgestellt. Viel Erfolg auf diesen Lebensschnitt der gerade anfängt und bis bald in Paris bzw. in Köln!

Llegamos a la casa de Eugenio –que sí existe en realidad– y Consuelo, la que fue nuestra sede durante los días en Barcelona. Aunque están en medio de un importante cambio de vida con todo lo que ello significa, compartieron con nosotros momentos, paseos, lugares, amigos e historias. De nuevo gracias por la cálida hospitalidad y pronto nos veremos en París o en Colonia!

Keine Kommentare: